DMCA Policy
Game Localization Agency (referred to as "we," "us," or "our") respects the intellectual property rights of others and expects its users to do the same. In accordance with the Digital Millennium Copyright Act of 1998 (DMCA), the text of which can be found on the U.S. Copyright Office website at http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf, we will respond expeditiously to claims of copyright infringement committed using our services that are reported to our Designated Copyright Agent identified below.
This policy outlines the procedures for copyright owners to report alleged infringement and for individuals to file a counter-notification if their content has been mistakenly removed.
Filing a DMCA Takedown Notice
If you are a copyright owner or an agent thereof and believe that any content provided through our services infringes upon your copyrights, you may submit a notification of claimed infringement to our Designated DMCA Agent. Your notification must be in writing and contain substantially the following information (please consult your legal counsel or see Section 512(c)(3) of the DMCA to confirm these requirements):
- A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
- Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.
- Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit us to locate the material.
- Information reasonably sufficient to permit us to contact the complaining party, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted.
- A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
- A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
Please send all DMCA Takedown Notices to our Designated DMCA Agent via our contact page, selecting "DMCA Inquiry" as the subject.
Counter-Notification
If you believe that your content, which was removed or disabled, is not infringing, or that you have the authorization from the copyright owner, the copyright owner's agent, or pursuant to the law, to post and use the material, you may send a counter-notification containing the following information to our Designated DMCA Agent:
- Your physical or electronic signature.
- Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.
- A statement under penalty of perjury that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.
- Your name, address, and telephone number.
- A statement that you consent to the jurisdiction of the federal district court for the judicial district in which your address is located, or if your address is outside of the United States, for any judicial district in which Game Localization Agency may be found, and that you will accept service of process from the person who provided the original DMCA notification or an agent of such person.
If a counter-notification is received by our Designated DMCA Agent, we may send a copy of the counter-notification to the original complaining party informing that person that we may replace the removed material or cease disabling it in 10 business days. Unless the copyright owner files an action seeking a court order against the content provider, member, or user, the removed material may be replaced, or access to it restored, in 10 to 14 business days or more after receipt of the counter-notification, at our sole discretion.
Please send all DMCA Counter-Notifications to our Designated DMCA Agent via our contact page, selecting "DMCA Counter-Notification" as the subject.
Contact Information
For any general inquiries not related to DMCA, please visit our contact page.